石林县广播电视台关于对县政协十届一次会议第185号建议的答复
陈润德委员:
您提出的《关于恢复石林电视台新闻联播彝语播音的建议》已交我们研究办理,现答复如下:
一、基本情况
石林电视台自办节目《石林新闻》彝语播音于2014年1月7日播出第1期,最后一期是1月24日,总共播出5期。由于以下三个方面的原因而未能继续播出:一是无固定团队打造,彝语播音员是临时外请,无法保证长期运作;二是节目制作完成后无精通撒尼语的审查人员对节目进行审查,加之没有专项工作经费,无法保障节目的长期制播;三是电视台现有在编人员无人能边看汉语文字稿、边流畅口播撒尼语的人才,导致彝语节目的制作时间长、效率低。
二、意见建议办理情况
石林电视台接到该建议后,积极组织新闻频道人员进行研究, 一致认为,在《石林新闻》节目中恢复彝语新闻播音是我县广播电视事业的重要组成部分,在现实发展中具有独特价值。彝语播音除了能够及时准确传递县委县政府的权威信息之外,它还能够增进少数民族地区受众的民族认同,传承民族文化、丰富民族地区受众精神生活,体现当地风土人情,通过使用石林撒尼人日常生产生活中使用的语言传播,可以增强传播效果,凸显民族地域特色;此外,在抵御外来影响、维护石林县地区长治久安和民族团结方面作用也不容小觑,恢复彝语播音十分必要。
为此,石林县电视台在石林县彝族撒尼语言方面知名领导和有关撒尼语言教授等知名人士指导下,于2018年5月19日恢复彝族语言播出《石林新闻》一周要闻,现已制作播出了2期,具体播出时间是汉语一周要闻之后,内容主要是一周重要闻快速浏览和一周重要民生新闻,目前收效良好。
三、下步工作方向
一是积极争取解决彝族撒尼语播音人员的编制问题,解决固定专业人员问题。二是争取县民宗局的支持,解决今后《石林新闻》彝语播音节目制作完成后有专业人员审查的问题,确保不错播。三是因目前无彝族撒尼语固定专业的新闻制作团队,暂时只能继续试运行彝语制播《石林新闻》一周要闻,每期节目力争做到精心采集、精心编辑、准点播出,及时传递县委、县政府的权威信息。
我台对您一直以来关心支持广播电视宣传工作表示衷心感谢!
(联系人:乐强 联系电话:13888467747)
石林彝族自治县广播电视台
2018年6月5日


滇公网安备 53012602000114号